Barking mad

The evolution of language fascinates me. Not just derivations of the same language just a few miles apart geographically, but across countries (eg. 60% of English is said to derive from French). Now here is a trivial question (or is it?) A dog barks in Sweden. Another dog barks in Germany. If they were to meet would they understand each others bark?